Duchesca

Duchesca

geboren am 12.1.1950 in Roma, Lazio, Italien

Alias Pasquale Panella
Vanera

Leider verfügen wir zur Zeit noch über keine Biografie in deutscher Sprache.

Pasquale Panella

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Pasquale Panella

Pasquale Panella (Roma, 12 gennaio 1950) è un poeta, scrittore e paroliere italiano.

Note biografiche e opere

Noto soprattutto come paroliere, attività in cui ha spesso usato alcuni pseudonimi, anche femminili, come Duchesca (alter ego autobiografico nel romanzo La corazzata), Vanera, Vanda Di Paolo (nome della moglie) e a volte non firmandosi affatto, nasce a Roma[1] da padre sannita, maresciallo dell'aeronautica, e madre campana e inizia l'attività nel 1976, dopo aver scritto testi per il teatro[2] ma senza successo, collaborando con Enzo Carella: per il cantautore scrive i testi di tutti i suoi primi album, con canzoni come Fosse vero, Malamore, Sfinge e molte altre, compresa la canzone Barbara, arrivata seconda al Festival di Sanremo 1979.

Il grande pubblico ne fa conoscenza a partire dalla collaborazione con Lucio Battisti cominciata nel 1983 per l'album di Adriano Pappalardo Oh! Era ora (firmato con lo pseudonimo di Vanera), di cui Battisti cura gli arrangiamenti.

Sono suoi i testi delle canzoni degli ultimi cinque album di Battisti, usciti dopo la fine del sodalizio di quest'ultimo con Mogol: Don Giovanni (1986), L'apparenza (1988), La sposa occidentale (1990), Cosa succederà alla ragazza (1992), Hegel (1994).

Ha scritto inoltre alcuni testi per Amedeo Minghi (usando spesso gli pseudonimi Duchesca e Vanda Di Paolo, o senza firmarsi affatto come per la celebre Vattene amore) e per Mietta (Canzoni, Dubbi No, Fare l'Amore per il Festival di Sanremo 2000 e Baciami adesso presentata al Festival di Sanremo 2008).

I suoi rapporti di collaborazione con musicisti e cantanti sono alquanto numerosi, a partire da Mango, Zucchero, Anna Oxa (Processo a me stessa, Festival di Sanremo 2006), Mina (sotto lo pseudonimo di Duchesca scrive Amornero contenuto nel disco del 1990 Ti conosco mascherina), Marcella Bella, Angelo Branduardi (Fou de Love, 1994), Marco Armani, Sergio Cammariere, Grazia Di Michele (Tutto Passa, contenuto nell'album Naturale del 2001), Mino Reitano (La mia canzone), Valeria Rossi, e di nuovo Enzo Carella (l'album Se non cantassi sarei Nessuno del 1995, Odissea e Ah! Oh! Ye! Na na! del 2007).

Performer oltre che autore, da anni propone spettacoli-recital in cui legge (e interpreta) scritti di Raymond Carver, Chet Baker, Louis-Ferdinand Céline. Per "minimum fax" ha pubblicato il romanzo La corazzata (1997) e la raccolta di microracconti Oggetto d'amore (1998). "Coniglio editore" ha inoltre pubblicato 88 "lanci poetici" per la trasmissione televisiva Tg2-Mistrà (2005) realizzata da Michele Bovi.
Nel 1999 e nel 2011 ha collaborato con il regista teatrale Claudio Jankowski scrivendo i testi "Tragico amoroso" e la ouverture "Don Giovanni, uno e tanti".

Tra i lavori più importanti di Pasquale Panella spicca nell'anno 2001 la versione italiana del libretto dello spettacolo di Riccardo Cocciante Notre Dame de Paris, (una "riscrittura" vera e propria più che una traduzione dall'originale francese). A tal proposito dichiara: "Per me il romanzesco è reale e le musiche di Cocciante che ho ascoltato sono partiture di un musicista scatenato nei sensi, nei gesti e nell'ispirazione che travalica i territori delle canzoni e diventa romanzesco".

Una nuova collaborazione con Riccardo Cocciante è nel 2007 con Giulietta e Romeo, opera popolare musicata da Cocciante con i testi tesi tra momenti profondamente metafisici, assonanze e martellanti ripetizioni.

Nel 2011 torna a lavorare per Mango: del suo nuovo album dal titolo La terra degli aquiloni, Panella scrive La sposa, il primo singolo, in onda dal 22 aprile, e altri due brani, Chiamo le cose e Tutto tutto.

Vita privata

Panella vive tra Roma e il beneventano, conducendo esistenza riservata[3]. È sposato con Wanda e ha un figlio, Silvano[4] I suoi amici lo chiamano Lino.[5]

Poetica

Lo stile di Panella è stato accostato al surrealismo, al modernismo, e, come accaduto a De Gregori, all'ermetismo, ma anche alle parole in libertà del futurismo, mescolando quotidianità ed elementi filosofici; nelle sue interviste ha fatto anche riferimento agli haiku, la poesia zen giapponese, e ai suoi autori preferiti: Ezra Pound, Thomas Stearns Eliot, Louis-Ferdinand Céline, rimarcando la diversità del suo stile rispetto a quello della canzone italiana, sebbene, nella sua attività di paroliere, abbia scritto anche testi più "classici", adatti al tipo di interprete.[6][7]:

Opere letterarie

Narrativa

  • La corazzata (1997) - Minimum Fax
  • Oggetto d'amore (1998) - Minimum Fax

Raccolte poetiche

  • Savarin - Sade (2005) - ed. a mano "i figli belli"
  • TG2 mistrà - 88 lanci poetici (2005) - Coniglio Editore, di Michele Bovi
  • Battisti-Panella: Il cofanetto (2006) (il libretto contiene 40 liriche inedite di Panella)
  • Poema bianco (2008) - Iri Management Edizioni

Attività di paroliere

Album

[8]

Brani musicali

  • Enzo Carella Barbara (1979)
  • Mina Mio di chi (1985)
  • Amedeo Minghi La vita mia (1989)
  • Mietta Canzoni (1989)
  • Mietta & Amedeo Minghi Vattene amore (1990)
  • Amedeo Minghi Primula (1990)
  • Mina Amornero (1990)
  • Mina Nient'altro che felici (1990)
  • Mietta Dubbi no (1991)
  • Mietta E no (Cosa sei) (1991)
  • Mietta Soli mai (1991)
  • Mietta Oltre te (1991)
  • Angelo Branduardi Fou de love (1994)
  • Mango - Giulietta (1994)
  • Gianni Morandi e Barbara Cola - In amore (1995)
  • Zucchero (co-autore del testo) Blu (1998)
  • Amedeo Minghi Decenni (1998)
  • Mango - Amore per te (co-autore del testo con Armando Mango) (1999)
  • Mango - Non dormire più (1999)
  • Mietta Fare l'amore (2000)
  • Valeria Rossi Tutto fa l'amore (2001)
  • Mango - Io sono sentimentale (2002)
  • Marcella Bella - Tempo mio (2005)
  • Riccardo Cocciante - Sulle labbra e nel pensiero (2005)
  • Anna Oxa Processo a me stessa (2006)
  • Anna Oxa La musica è niente se tu non hai vissuto (2006)
  • Mietta Baciami adesso (2008)
  • Zucchero (co-autore del testo) - È un peccato morir (2010)
  • Zucchero (co-autore del testo) - Chocabeck (2010)
  • Mango - La sposa (2011)
  • Mango - Chiamo le cose (2011)
  • Mango - Tutto tutto (2011)
  • Sal Da Vinci - Cose (2012)
  • Sal Da Vinci - Il tempo vola (2012)
  • Sal Da Vinci - Un giorno ingenuo (2012)

Musical

  • Notre Dame de Paris (2001) Riccardo Cocciante (versione italiana)
  • Giulietta e Romeo (2007) Riccardo Cocciante

Note

  1. Dal sito Notre Dame de Paris
  2. Panella: l'altra metà di Lucio
  3. Pasquale Panella - Biografia
  4. Patrizia Orpello. "Ecco l'uomo che ha licenziato Battisti", Sette, 22 settembre 1994. Consultabile anche su Francesco Mirenzi (1998) op. cit., pagina 260.
  5. Panella e Cocciante
  6. Intervista
  7. Commenti di artisti che hanno collaborato con Panella
  8. Cronologia Discografica, Pasquale Panella

Bibliografia

  • Gino Castaldo (a cura di), Il dizionario della canzone italiana, Armardo Curcio Editore, 1990, alla voce Panella Pasquale
  • Eddy Anselmi, Festival di Sanremo. Almanacco illustrato della canzone italiana, edizioni Panini, Modena, alla voce Panella Pasquale

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Diese Seite wurde zuletzt geändert am 17.04.2014 12:35:03

Dieser Artikel basiert auf dem Artikel Pasquale Panella aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und steht unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation.
In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar.